Subaru invita Tomoka à passer le dimanche chez lui afin de l’aider dans ses révisions. La situation était déjà un peu gênante pour la jeune fille de se trouver dans une chambre seule avec son entraîneur, mais empira lorsque la mère de ce dernier entra pour leur apporter des boissons et les trouva dans une position embarrassante suite à une mauvaise chute de la petite basketteuse.
Subaru, qui proposa à Tomoka de rester manger, partit faire quelque course au supermarché. Tomoka arriva alors en courant lui précisant que sa mère avait oublié de lui demander d’acheter deux, trois choses en plus. Maintenant qu’elle était là, Subaru décida qu’ils n’avaient qu’à faire leurs courses ensemble.